-
1 sierra de marquetería
-
2 sierra de marqueterìa
сущ.тех. лобзик (de calar, de contornear)Испанско-русский универсальный словарь > sierra de marqueterìa
-
3 sierra de marquetería
• fret saw• scroll saw -
4 sierra de marquetería
• lupenkářská pilka -
5 sierra
f.1 saw (tool).sierra eléctrica power sawsierra mecánica chain saw2 mountain range (cordillera).3 mountains.se van a la sierra los fines de semana they go to the mountains at the weekendpres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: serrar.imperat.2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: serrar.* * *1 TÉCNICA saw2 GEOGRAFÍA mountain range\sierra circular circular sawsierra de calar fretsawsierra mecánica power saw* * *noun f.2) saw* * *SF1) (=herramienta) sawsierra de bastidor — frame saw, span saw
sierra de calados, sierra de calar — fretsaw
sierra de marquetería — fretsaw, coping saw
2) (Geog) mountain range, sierrala sierra — (=zona) the hills, the mountains
3) Méx (=pez) swordfish* * *1) (Tec) saw2) (Geog) ( cordillera) mountain range; ( zona montañosa)* * *= handsaw, saw.Ex. Chapters cover the following topics: cleaning drains, faucet repairs, fire extinguishers, the flush tank, the fuse box, sanding and sharpening, handsaws, hangers, nails and wood screws, and pliers and wrenches.Ex. This is the first of two sheets showing you how to plan, mark up and cut mitres using a saw.----* con dientes de sierra = serrated.* cortar con una sierra = saw.* sierra circular = buzz saw, circular saw.* sierra de mano = handsaw.* Sierra Leone = Sierra Leone.* sierra para metales = hacksaw.* vista a la sierra = mountain view.* * *1) (Tec) saw2) (Geog) ( cordillera) mountain range; ( zona montañosa)* * *= handsaw, saw.Ex: Chapters cover the following topics: cleaning drains, faucet repairs, fire extinguishers, the flush tank, the fuse box, sanding and sharpening, handsaws, hangers, nails and wood screws, and pliers and wrenches.
Ex: This is the first of two sheets showing you how to plan, mark up and cut mitres using a saw.* con dientes de sierra = serrated.* cortar con una sierra = saw.* sierra circular = buzz saw, circular saw.* sierra de mano = handsaw.* Sierra Leone = Sierra Leone.* sierra para metales = hacksaw.* vista a la sierra = mountain view.* * *A ( Tec) sawCompuestos:circular sawchain saw● sierra de calar or de caladocompass sawband sawtenon sawhandsawcoping saw● sierra de puñal or de vaivénjigsaw, saber saw ( AmE)electric sawpower sawB ( Geog)1 (cordillera) mountain rangela sierra de Gredos the Gredos mountains o range2(zona montañosa): la sierra the mountainspasamos el fin de semana en la sierra we spent the weekend in the mountains* * *
Del verbo serrar: ( conjugate serrar)
sierra es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
Multiple Entries:
serrar
sierra
serrar ( conjugate serrar) verbo transitivo
to saw (up)
sierra sustantivo femenino
1 (Tec) saw;
sierra mecánica power saw
2 (Geog) ( cordillera) mountain range;
( zona montañosa):
serrar verbo transitivo to saw
sierra sustantivo femenino
1 Geog (cadena de montañas) mountain range
(región montañosa) the mountains pl
2 Téc saw
sierra de marquetería, coping saw
sierra mecánica, power saw
' sierra' also found in these entries:
Spanish:
pez
- serrana
- serrano
- Sierra Leona
- diente
- lo
- sierraleonés
English:
chain saw
- hacksaw
- jigsaw
- mountain range
- range
- rough
- saw
- Sierra Leone
- Sierra Leonean
- tooth
- mountain
- sever
* * *sierra nf1. [herramienta] sawsierra de calar jigsaw;sierra circular circular saw;sierra eléctrica power saw;sierra de mano hand saw2. [cordillera] mountain range;la sierra de Guadarrama the Guadarrama mountains3. [región montañosa] mountains;se van a la sierra los fines de semana they go to the mountains at the weekend4. Sierra Leona Sierra Leone* * *f1 herramienta saw2 GEOG mountain range* * *sierra nf1) : sawsierra de vaivén: jigsaw2) cordillera: mountain range3) : mountains plviven en la sierra: they live in the mountains* * *sierra n1. (herramienta) saw2. (región) mountains3. (cordillera) mountain range -
6 sierra
'sǐɛrraf1) Bergkette f2) TECH Säge fIsustantivo femeninoIIind→ link=serrar serrar{sierrasierra ['sjerra]num1num (herramienta) Säge femenino; sierra continua Bandsäge femenino; sierra mecánica Motorsäge femenino -
7 marquetería
f.inlaid work, boule, buhl, boulle.* * *1 marquetry, inlaid work* * *SF marquetry* * *femenino marquetry* * *= marquetry.Ex. The table is made of rosewood veneer and porcelain marquetry.* * *femenino marquetry* * *= marquetry.Ex: The table is made of rosewood veneer and porcelain marquetry.
* * *marquetry* * *
marquetería sustantivo femenino
marquetry
marquetería sustantivo femenino marquetry, inlaid work
' marquetería' also found in these entries:
Spanish:
sierra
English:
inlaid
* * *marquetería nfmarquetry* * *f marquetry -
8 лобзик
См. также в других словарях:
marquetería — sustantivo femenino 1. (no contable) Arte y oficio de incrustar metales u otros materiales en la madera: La marquetería se trabaja bien en algunas regiones de la Península. 2. (no contable) Uso/registro: restringido. Ebanistería. Locuciones … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
sierra — sustantivo femenino 1. Área: geografía Cordillera de montañas con cimas picudas y abruptas. 2. Región montañosa: Los domingos voy con mis amigos a la sierra. 3. Herramienta formada por una hoja dentada de metal sujeta a un mango o armazón, para… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Sierra eléctrica de marquetería — Este artículo está huérfano, pues pocos o ningún artículo enlazan aquí. Por favor, introduce enlaces hacia esta página desde otros a … Wikipedia Español
marquetería — (Del fr. marqueterie.) ► sustantivo femenino 1 CARPINTERÍA Decoración realizada con chapas de diversas maderas, a veces combinadas con otros materiales: ■ realizó una obra de marquetería representando la Sagrada Familia. SINÓNIMO taracea 2… … Enciclopedia Universal
Fregenal de la Sierra — Bandera … Wikipedia Español
Festival Internacional de la Sierra (FIS) — Saltar a navegación, búsqueda El Festival Internacional de la Sierra (FIS) se crea en el año 1980 con el sobrenombre de Festival de Bailes y Canciones Populares de Extremadura celebrándose el la localidad de Fregenal de la Sierra, hoy día se… … Wikipedia Español
segueta — (Del ital. seghetta.) ► sustantivo femenino CARPINTERÍA Sierra de marquetería. * * * segueta (del it. «seghetta», dim. de «sega», sierra) f. *Sierra de *marquetería. * * * segueta. (De or. inc.). f. Sierra de marquetería … Enciclopedia Universal
Segueta — Una segueta. Una segueta o sierra de marquetería es una herramienta cuya función es cortar o serrar, principalmente madera o contrachapados, aunque también se usa para cortar láminas de metal o aún molduras de yeso. Normas de seguridad: No… … Wikipedia Español
Carpintería — Para otros usos de este término, véase Carpintería (desambiguación). Carpintería en La Habana, Cuba … Wikipedia Español
Modding — Existen desacuerdos sobre la neutralidad en el punto de vista de la versión actual de este artículo o sección. En la página de discusión puedes consultar el debate al respecto … Wikipedia Español
segueta — sustantivo femenino 1. Sierra de marquetería … Diccionario Salamanca de la Lengua Española